Пол года кропотливой работы по переводу 👌🏻🙌🏻 🔔 КОЛЛЕКЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ «АСТЕРИКС И КЛЕОПАТРА» НА РУССКОМ
Сегодня у нас невероятный эксклюзивный перевод! Это коллекционное расширенное издания альбома «Астерикс и Клеопатра» из серии «Архив Астерикса». Книга представляет собой историю создания альбома, пояснение скрытых шуток и отсылок и множество другой связанной с сюжетом информации. Здесь даже есть Французская байка о том где же спрятана мумия Клеопатры. Помимо всего прочего в середине издания имеется сам BD комикс «Астериск и Клеопатра» в официальном переводе Михаила Хачатурова и Надежды Бутманн!
Купил, отсканировал и перевёл издание: Роман Шабанов
ОПИСАНИЕ: Астерикс, Обеликс и Панорамикс отправляются в жаркий Египет по просьбе Номернабиса – придворного архитектора царицы Клеопатры. Номернабису было поручено невозможное – построить новый дворец всего за три месяца. Ненасытный завоеватель Юлий Цезарь успел уже протянуть свои загребущие руки и к Египту. Царица Клеопатра, возмущённая наглостью римского императора, вознамерилась доказать ему, что древний народ, построивший Великие пирамиды и храмы, всё так же могущественен, как и на протяжении тысяч лет своей истории. Однако, даже самому радикальному оптимисту совершенно ясно, что выстроить дворец в такой короткий срок можно только при помощи чуда… Или при помощи магии знакомого нам друида…
#Астерикс #Обеликс #Панорамикс #Цезарь #Клеопатра #Египет #Пирамиды #Дворец
